2020 fue el año espejo. Sobra decir que ha sido un año plagado de retos y pruebas, y que desde mi perspectiva se convirtió en un punto de no retorno para repensar mi propio trabajo artístico y vida: me gustaría decir que hacerle frente a una pandemia viviendo con inmunosupresión (debido a mi trasplante) ha sido el mayor reto del año, pero no fue así, surgieron múltiples momentos de crisis que constantemente desafiaron mis convicciones y habilidades, migrar por completo de lo presencial a lo virtual, producir dos proyectos gigantes (Apoyarte y FONCA) aislado y sin las condiciones óptimas, ausentarme de los escenarios y el performance han sido sólo una de tantas batallas que se acumularon este año en mi vida profesional y personal, pero los momentos de crisis son muy valiosos porque se cae todo aquello que estorba y se queda sólo lo más importante.
A pesar de todo, paradójicamente este año tuve mucho trabajo (online) y no podría estar más feliz porque continúo con salud y con mucha energía para comenzar el 2021.
Quiero agradecer a todxs quienes me han apoyado a lo largo de este sinuoso y complejo camino y gracias a quienes no me he venido abajo, empezando por Sorshamn Lara ( <3 por siempre estar a mi lado), a mi familia, amigos y cómplices que año con año siguen allí y espero continuar aquí para ellxs también.
Aquí el recuento de lo más importante:
Enero
Comenzamos a trabajar en el laboratorio de propagación vegetal de la Facultad de Ciencias Naturales de la UAQ, para desarrollar EXPLANTE, proyecto beneficiario del programa de Jóvenes Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes FONCA 2020, con la colaboración de Sorshamn Lara, Biól. Beatriz Velázquez y Biól. Karina
Comienzo a dar clases en la Licenciatura de Artes Visuales de la Facultad de Bellas Artes, Universidad Autónoma de Querétaro, UAQ.
Febrero
Participación en el 2do Congreso Internacional de Artes Visuales, en la mesa de diálogo de artistas egresados, Facultad de Bellas Artes, UAQ, 17-22 de febrero 2020.
Keynote speaker y artista invitado en ILASSA 40 Annual Student Conference on Latin American Studies, University of Texas at Austin «Colonization, Dissident Bodies and Collective Rights: An Intersectional reexamination of Latin American Studies». Conferencia “Cuerpos del Sur: Performance, Género y Disidencia Sexual en Latinoamérica” y presentación de performance “Vade Retro Satana: Exorcismos negros para tiempos blancos” Más información 27 y 28 de febrero 2020.
Podcast «Performance, fluidos e historia de Lechedevirgen Trimegisto», con Pilar Villanueva, César Álvarez y Siri Gurudev para Revista Zanganos Más información
Producción de Vestidas para Matar 4: Ciclo de Performance Drag, con la participación de Lv Lautrec, Gamora Ugly, Lilith Starmorning y Evú Clothes, Magia Prieta Agencia Creativa, Museo de la Ciudad de Querétaro, 25 de febrero de 2020. Más Información
Marzo
Entrevista para Inteligencia Gay Querétaro, 5 de marzo de 2020, Más información
Participación en Una Visión Posible: México-Quebec, Encuentro Internacional de Performance curaduría por Alejandro Chellet y stvn girard, CASA VIVA, 6 de marzo 2020. Artistas participantes: Michelle Lacombe, stven girard, Alecis Bellavance, Rodolphe-Yves Lapointe, Arantza Araujo, Pancho López, Alejandro Chellet. Más información.
Participación en Posnacional 2: Glosolalia Remix, Segundo Encuentro internacional de poesía performática y lenguajes invertidos, colaboración con La Pocha Nostra, Pulquería Los Insurgentes, 7 de marzo 2020. Artistas Participantes: Guillermo Gómez-Peña, Balitrónica Gómez, Saúl García López “La Saula”, Miguel Ángel Corona “El Reynito”, Maria Eugenia Chellet, entre otros. Más Información
Publicación de texto Inmunosupresión en Tiempos de Pandemia en la fecha de mi tercer aniversario de trasplante renal, el 28 de marzo de 2020. Más información
Abril
Instagram Take Over con Lechedevirgen Trimegisto, Instagram del MACQ Museo de Arte Contemporáneo de Querétaro, 1 de abril. Más Información
Curso virtual Historia del Arte Acción: Introducción a los Estudios de Performance comisionado por el MACQ Museo de Arte Contemporáneo de Querétaro, 28 abril- 26 de mayo 2020, Más información
Videoperformance Ejercicio de liberación 14, comisionado por Zavel Castro y Juan Meliá para el ciclo Acción + Aislamiento: 15 ejercicios de liberación virtual, Teatro UNAM, 18 de abril – 2 de mayo. Más Información
Mayo
Videoperformance Estrategias para Desaparecer: Aferrarse, transmitido en las redes del Museo de la Ciudad de Querétaro, 15 de mayo de 2020. Más información
Participación en Glosolalia – Posnacional 3.0: Splanglish en Tiempos de Pandemia, Quinto encuentro transfronterizo de poesía performática y lenguajes invertidos, colaboración con La Pocha Nostra y Dreamocracy in America, 23 de mayo de 2020. Más Información
Producción para Vestidas para Matar Online: Ciclo de Performance Drag Virtual, transmitido por las redes de Magia Prieta Agencia Creativa, con la participación de Banshee, Vermelha Noir y Libra Apocalipstick, 31 de mayo de 2020. Más Información / Nota en Diario de Querétaro
Junio
Participación como artista invitadx en Primer Festival Digital Dragueartes convocado por House of Pervert, 1 de junio de 2020. Más información
Conversatorio con La Bala Rodríguez acerca de discriminación, racismo y violencia transmitido por el IGTV de Qrolove, 8 de junio de 2020. Más información
El Género en tiempos de pandemia 2.0, conversatorio online como parte de las actividades de la Maestría en Estudios de Género, Facultad de Bellas Artes UAQ, 9 de junio de 2020. Más información
Hombre Demasiado Humano exposición virtual colectiva, curada por Porta Espacios/Raúl Rodríguez, 12 de junio de 2020. Artistas participantes: Fabian Rodríguez, Cristian Guardia Jacinto, Felipe Rivas San Martín, Kenny Lemes, MAx Provenzano, Ruben Montini, Leonardo Almao, Los picoletos, Dante Litvak, Mischa Badasyan, Johan Mijail y Lechedevirgen Trimegisto. Más información
Publicación en Maricones del Mundo Uníos y Escupíos, fanzine virtual disidente curado por Pabli Balcázar, 17 de junio de 2020. Más información
Participación como artista invitadx en Resistencia y Virtualidad: Curso sobre teoría performática/ arte contemporáneo en el bloque «Humano No Humano: el antropocentrismo del cuerpo y la posibilidad del «It», impartido por Fabricio Guaragna, Más información
Anti Pride Zine publicación de fanzine autogestivo sobre orgullo crítico, disidencia sexual y pandemia, 27 de junio de 2020. Más información
Cuerpos del Sur: Perfomance, Género y Disidencia Sexualen Latinoamérica, conferencia virtual comisionada por el Programa Contigo a la Distancia «Cultura desde Casa» del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes FONCA, transmitida por las redes de la Secretaria de Cultura, 30 de junio 2020. Más información
Julio
Participación en Políticas de la Memoriaciclo de video-conferencias, transmitida por las redes de Arqchivo Rarx, Brasil, 1 de julio de 2020. Más información
Performance Party en el Contexto Covid-19, Conversatorio virtualcon el colectivo de performance contracultural de Tijuana La Sagrada Familia, 10 de julio 2020. Más información
Replicantes Víricos: La Metáfora de la Infección para las Producciones de Disidencia Sexual en Latinoamérica, conversatorio virtual en el marco de #BAIPRAID Jornadas Críticas Contra el Orgullo, Chile, 17 de julio de 2020. Con la participación de Carmen Berenguer, Lechedevirgen Trimegisto, Jesús «Chocollo» Álvarez y Zaida Gónzalez. Curaduría/organización Jorge Díaz. Más Información
Participación en Residir: Ciclo de Conversatorios Virtuales, en el marco de la residencia virtual de la artista Tina Pit comisionado por MuseoQ, Colombia, 18 de julio de 2020. Más información
Agosto
Seleccionado en la Bienal 3D: En crisis, pero todo bien curada por el Despacho de Servicios Curatoriales, con el proyecto MUVEM Museo Virtual de las Enfermedade y sus Metáforas, 27-29 de agosto de 2020, Más información
Seleccionado como parte de STAGE OUT 2020 Primer Muestra Online de Performance Art, transmitida por ESCENIX plataforma de streaming de artes escénicas de Chile. Trabajos seleccionados: “El Árbol de Sangre”, “Ejercicio de Liberación 14” y “Esperanza de Vida”. curaduría por Vicente Ruíz, 11-29 de agosto de 2020. Más información
Stage Out: Zoomiotica, coversatorio con Par de Patoz y Vicente Ruíz, Escenix, 11 de agosto de 2020. Más información.
Septiembre
Enfermedad, Cuerpo y Arte de Performance, taller en línea para Corpórea 6to Festival Internacional de Performance, Perfored Mx, Zacatecas México, curaduría por Isis Pérez, 2 y 3 de septiembre de 2020. Más información.
Participación como artista invitadx en el Eslam Cuir de poesía disidente, en el marco de la Lectura Global 100 Mil Poetas por el Cambio 2020, 26 de septiembre de 2020. Más Información
Posnacional 2: Glosolalia Border Poetics Against the Wall (USA/México 2020), Libro colectivo publicado por La Pocha Nostra, 16 de septiembre de 2020, Enlace de descarga
Octubre
Segunda publicación en Maricones del Mundo Uníos y Escupíos II, fanzine virtual disidente curado por Pabli Balcázar, 10 de octubre de 2020, Más información
Voz Floripondia: Capitalismo Rosa y Arte Actual podcast a cargo de Save The Artist, con la participación de Rodrigo Santoscoy, Caín Santana Guillermina Bustos y Lechedevirgen Trimegisto, 11 de octubre de 2020. Más información
Producción del Conversatorio «Seducciones y metamorfosis: La performance pedagófca desde la ternura y la afectividad en contextos sombrios» de Lía García, a través de la Maestría en Estudios de Género MEG de la Facultad de Bellas Artes, UAQ, y Magia Prieta Agencia Creativa, 15 de octubre de 2020.
Participación como artista invitado en el Seminario El Ornamento como Resistencia y Reafirmación de la Performatividad de Género impartido por Manuel Huesca Toledo, como parte de la División de Investigación de la Facultad de Artes y Diseño de la UNAM, 16 de octubre de 2020. Más información
Colaboración con La Fura Dels Baus en el proyecto La Tempestad en Casa, en el marco del 48 Festival Internacional Cervantino, trasmitido por las redes del festival y Canal Once TV, 18 de octubre de 2020. . Más información
*Mi colaboración consistió en la ejecución/producción de un videoperformance (con la ayuda de HacHe, Roja Ibarra y el colectivo Ill Cubo) y la aportación de ideas y estructuras conceptuales: desarrollé el final del proyecto (Acto V), dándole una vuelta de tuerca desde una perspectiva feminista, crítica y decolonial, aunque la versión original fue censurada por la misma compañía por considerarla “panfletaria” bajo el supuesto de que el arte de la Fura “no debe ser político”, definitivamente una de las experiencias más agridulces del año
Derivado de esto, decidí realizar mi propia versión: Calibán Caníbal con la colaboración de Edwin Tovar y Mikéas Sánchez
Vestidas para Matar Horror Drag, con la participación de Vermelha Noir, Kamaleón, Libra Apocalipstick y Obsidiana Creel, Museo de la Ciudad de Querétaro, Magia Prieta Agencia Creativa, 31 de octubre de 2020, Más información.
Cuarta edición de Chupasangre Festival de Horror “Horror y Contagio”, Museo de la Ciudad de Querétaro, 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre, actividades virtuales transmitidas a través de las redes del festival. Producción Magia Prieta Agencia Creativa. Más Información
Noviembre
Ponencia Criptozoología de Género en la mesa Teoría Freak: estéticas de la monstruosidad, en el marco del X Congreso Internacional de Artes y Humanidades: La injerencia del Arte en la Sociedad del Siglo XXI, Facultad de Bellas Artes, UAQ, 6 de noviembre de 2020. Más Información
Somos locas y se nos nota, exposición colectiva de la colección Fundación Kunst Haus Santa Fe, en el Centro de Arte Bernardo Quintana, 13 de noviembre de 2020. Con la participación de Lechedevirgen Trimegisto, Spencer Tunick y Tania Candiani, entre otros. Más información
What Is Medical Surveillance? conversatorio con Ted Meyer, en el marco de Observer/Observed and Investigation into Surveillance, proyecto de Zeina Baltagi, en su residencia artística para Tool Box, 11:11 Creative Collective, Los Angeles, California, E.U., 18 de noviembre de 2020. El ciclo de conversatorios contó con la participación de Ron Athey, Arshia Fatima Haq, Yasmine Nasser Diaz, Loujain Bager, Casey Kauffmann, Gretchen Andrew, Lechedevirgen Trimegisto, Ted Meyer, Panteha Abareshi, Marton Robinson, Thinh Nguyen, Amitis Motewalli. Más Información
Participación como artista invitadx en el 5to Festival LGBT…XYZ, curado por Antonio Zaragoza Perras de Museo para el Faro Indios Verdes, con la participación de Victoria Moctezuma, Kani Arkada, Lia Garcia, Alda Arita, Silver, Viktoria Letal, Zemmoa, Lechedevirgen Trimegisto, 21 de noviembre 2020. Más información
Participación como artista invitadx en Los machos no nacen, se hacen: Experiencias y cuerpxs rebeldes, organizado por Mueganxs Red para el Centro Cultural de España en México, con la participación de Lechedevirgen Trimegisto, Diego Moreno, Carlos Antúnez, Daniel Nizcub, Natalia Lane. Modera: Mar Coyol. Transmitido por las redes del CCEM, 27 de noviembre de 2020. Más información
Ponencia Insta Freaks: Belleza extrema y monstruosidades digitales en la mesa Teoría Freak: límite y transgresión en los dispositivos corporales, en el marco del VI Congreso ALA 2020, Uruguay, 28 de noviembre de 2020. Más información
Diciembre
Participación como artista seleccionadx como parte del Continuo Latinoamericano de Performance, con el videoperformance “Injerto” transmitido por las redes del continuo. Más Información / Transmisión en facebook
Performance en Querétaro, cápsula virtual sobre los antecedentes del performance en Querétaro, actividad de retribución social para el Programa de Apoyo a la Producción Artística APOYARTE 2019, 4 de diciembre de 2020. Producción Magia Prieta Agencia Creativa. Más información
Organolepsia: Donación y tráfico de órganos, videoperformance de Lechedevirgen Trimegisto. Proyecto beneficiario de Programa de Apoyo a la Producción Artística APOYARTE 2019. Más información
EXPLANTE de Lechedevirgen Trimegisto, Proyecto de bioarte que fusiona la donación de órganos con la biotecnología y el arte contemporáneo, beneficiario del programa Jóvenes Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes FONCA 2020. Más información
Creación en Movimiento, Exposición colectiva de Jóvenes Creadores FONCA 2020, en el Centro de la Imagen, Ciudad de México. Más información
Participación como artista invitadx en la 3era edición del Festival Arte/Acción FAA, curaduría por Antonio Zaragoza Perras de Museo, con la participación de Carolyn Castaño, Gabriela X Ruiz, Zeina Baltagi, Mar Citlali, Patrisse Cullors, Thinh Nguyen, Endy Trece, Vycktorya Letal, Esmeralda Perez, Ma Eugenia Chellet, Lechedevirgen, Víctor Martínez, Viernes Roza y Panocha Chichimeka, 26 y 27 de noviembre de 2020. Más información
